Du hast 5 Geld in der Schweiz – wo ist dein Währungssymbol?
Quasi über Nacht hatte sich etwas an den Schweitzer Franken geändert. Es war unklar was genau, und auch ob vorher oder nachher besser war. Aber erst mal war es anders. Inkonsistent.
Wer legt eigentlich fest wie lokalisiert wird? Woher weiß unsere Software wie Nachkommastellen in deiner Lieblingssprache aussehen?
Wir haben es mit einem ausgewachsenen Nischenproblem zu tun.
Ein Vortrag im Rahmen der Night of Open Knowledge (Nook) in Lübeck: Die NooK ist eine offene Vortragsveranstaltung die sich an ein technik- und gesellschaftsinteressiertes Publikum jedes Wissensgrads und jedes Alters richtet. Die NooK wird vom Chaotikum e.V. (https://chaotikum.org) aus Lübeck und der studentischen Gruppe MetaMeute der Uni Lübeck veranstaltet.